Hai solo mezza giornata per la tua visita a Pavullo nel Frignano? Ecco cosa non devi perdere:
Parco Ducale e Gallerie Civiche di Palazzo Ducale – Pieve di Monteobizzo – Castello di Montecuccolo
L’itinerario parte dal Parco Ducale, per una passeggiata nell’esteso giardino della residenza ducale montana di Francesco IV e la visita alle Gallerie Civiche di Palazzo Ducale. Si prosegue con la visita alla Pieve di Monteobizzo, la chiesa dei Santi Vincenzo e Anastasio, si trova ai piedi del Monte della Campana. L’edificio attuale è una costruzione quattrocentesca, consacrata nel 1468. Ultima tappa dell’itinerario è il Castello di Montecuccolo. Il borgo si trova a circa 3 km dal centro di Pavullo, a m. 873 s.l.m. Alla sua sommità svetta il Castello di Montecuccolo, l’impianto architettonico è estremamente interessante e corrisponde alla tipologia classica del castello medioevale. All’interno del castello si trovano: la collezione permanente dell’artista pavullese Gino Covili “Il Paese Ritrovato”, la collezione permanente di sculture, disegni e grafiche Raffaele Biolchini “La Donazione” ed il Museo Naturalistico del Frignano “Ferruccio Minghelli”.
English version
Do you only have half a day for your visit to Pavullo nel Frignano? Here’s what you shouldn’t miss:
Ducal Park and Civc Galleries of Ducal Palace – Pieve di Monteobizzo – Castle of Montecuccolo
The itinerary starts from the Parco Ducale , for a walk in the extensive garden of the ducal mountain residence of Francesco IV and a visit to the Gallerie Civiche di Palazzo Ducale . We continue with a visit to the Pieve di Monteobizzo, the church of Saints Vincenzo and Anastasio, located at the foot of Monte della Campagna. The current building is a fifteenth-century construction, consecrated in 1468. Thje last stop on the itineratry is the Castle of Montecuccolo. The village is located about 3 km from the center of Pavullo, at 873 m. above sea level. At its top stands the Castello di Montecuccolo , the architectural layout is extremely interesting and corresponds to the classic typology of the medieval castle. Inside the castle there are: the permanent collection of the artist from Pavullo Gino Covili “Il Paese Ritrovato”, the permanent collection of sculptures, drawings and graphics Raffaele Biolchini “La Donazione” and the Naturalistic Museum of Fruignano “Ferruccio Minghelli”.
